←
Condiciones de Uso
Aprende con Valentina
✅ Ley 21.719
📝

Condiciones de Uso

Estas condiciones regulan el uso de la plataforma y el tratamiento de sus datos personales, elaboradas en cumplimiento de la Ley N° 19.628 (modificada por la Ley N° 21.719) y la Ley N° 19.496 de Chile. Por favor, léelas atentamente antes de utilizar el servicio.

📄 Tabla de contenidos
  • 1. Aceptación de las Condiciones
  • 2. Descripción del Servicio
  • 3. Registro y Cuenta de Usuario
  • 4. Tratamiento de Datos y Consentimiento
  • 5. Planes y Pagos
  • 6. Uso Correcto del Servicio
  • 7. Propiedad Intelectual
  • 8. Política de Privacidad
  • 9. Limitación de Responsabilidad
  • 10. Terminación
  • 11. Legislación Aplicable y Jurisdicción
  • 12. Cambios a estas Condiciones
  • 13. Contacto

1. Aceptación de las Condiciones

Al acceder, navegar o utilizar la plataforma Aprende con Valentina (en adelante, "la Plataforma"), accesible a través del dominio manejo.gsus.cl, usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones de Uso (en adelante, "las Condiciones"). Si no está de acuerdo con alguna parte de estas Condiciones, no debe utilizar la Plataforma.

La Plataforma es operada por Gsus SpA (en adelante, "el Operador"), domiciliada en Santiago, Chile. Estas Condiciones se rigen por la legislación chilena, en especial por la Ley N° 19.628 sobre Protección de Datos Personales (modificada por la Ley N° 21.719), la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores y el Código Civil.

El uso de la Plataforma está condicionado a la lectura y aceptación previa de estas Condiciones y de nuestra Política de Privacidad.

2. Descripción del Servicio

Aprende con Valentina es una plataforma digital de preparación para el examen teórico de conducir clase B en Chile. El servicio incluye:

  • Acceso a un banco de preguntas oficiales del examen de conducir clase B.
  • Simulación de examen con preguntas de opción múltiple y de múltiple respuesta.
  • Corrección y retroalimentación inmediata con explicaciones detalladas.
  • Audio explicativo asociado a cada pregunta.
  • Asistente virtual "Valentina" basado en inteligencia artificial para acompañamiento y motivación.
  • Estadísticas de rendimiento, historial y logros.
  • Acceso multicanal: web (PWA).

El Operador se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier funcionalidad del servicio, dentro de los límites legales y contractuales aplicables, notificando cuando ello sea procedente.

El contenido de la Plataforma tiene fines exclusivamente educativos y de preparación. Su uso no garantiza la aprobación del examen teórico de conducir, cuya aplicación corresponde íntegramente a las autoridades de tránsito competentes.

3. Registro y Cuenta de Usuario

3.1 Creación de cuenta

Para acceder a ciertas funcionalidades de la Plataforma, es necesario crear una cuenta mediante autenticación a través de Google OAuth. Al registrarse, usted declara y garantiza que:

  • La información proporcionada es veraz, exacta y completa.
  • Es mayor de 18 años o, si es menor, cuenta con la autorización de sus padres o tutores legales.
  • No utilizará identidades falsas ni suplantará a terceros.

3.2 Responsabilidad de la cuenta

Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y de todas las actividades que ocurran bajo ella. El Operador no será responsable por pérdidas derivadas del uso no autorizado de su cuenta.

3.3 Veracidad de la información

Usted se obliga a mantener su información actualizada. El Operador podrá suspender cuentas cuando detecte información falsa o fraudulenta.

4. Tratamiento de Datos y Consentimiento

En conformidad con la Ley N° 19.628, modificada por la Ley N° 21.719, el tratamiento de sus datos personales se realiza únicamente con su consentimiento libre, específico, inequívoco e informado (artículo 2°, letra p), el cual se obtiene al aceptar estas Condiciones y nuestra Política de Privacidad, o a través de una clara acción afirmativa como iniciar sesión con Google.

Al aceptar estas Condiciones y utilizar la Plataforma, usted nos otorga su consentimiento para tratar los datos personales estrictamente necesarios para la prestación del servicio (nombre, correo electrónico y datos de progreso), conforme a los principios de licitud, finalidad, proporcionalidad, calidad, responsabilidad, seguridad, transparencia y confidencialidad establecidos en el artículo 3° de la Ley N° 19.628.

  • Base de licitud: consentimiento (art. 12) y ejecución del contrato de servicios (art. 13, letra c).
  • Finalidad: exclusivamente la autenticación, la prestación del servicio educativo y las comunicaciones transaccionales asociadas a su cuenta y sus pagos.
  • Consentimiento revocable: usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento, lo que implicará la supresión de sus datos y el cese del servicio, sin perjuicio de los derechos adquiridos.
  • No vendemos sus datos: en ningún caso se ceden datos personales a terceros con fines comerciales propios.
Usted goza de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo de sus datos personales, conforme a los artículos 4° a 8° ter de la Ley N° 19.628. Para ejercerlos, contacte a nuestro Delegado de Protección de Datos conforme a la Política de Privacidad.

5. Planes y Pagos

5.1 Planes disponibles

La Plataforma ofrece un plan gratuito (demostrativo) y planes pagados, por cantidad de preguntas o por tiempo, según se detalla dentro de la Plataforma.

5.2 Procesamiento de pagos

Los pagos se procesan a través de Flow.cl (Flow Technologies SpA), un proveedor de pagos externo. Al realizar un pago, usted acepta los términos y condiciones de Flow.cl. El Operador no almacena información de tarjetas de crédito ni débito.

5.3 Activación y expiración

El plan se activa automáticamente una vez que Flow.cl confirma el pago exitoso. Los planes por preguntas expiran a los 7 días de su activación, independientemente de si se usaron todas las preguntas. Los planes por tiempo expiran al cumplirse el período contratado.

5.4 Reembolsos

Por la naturaleza digital del servicio, no se realizan reembolsos una vez activado el plan, salvo que la ley aplicable exija lo contrario. Si existiera un error en la activación, el usuario deberá contactar al Operador dentro de 5 días hábiles para su revisión.

6. Uso Correcto del Servicio

Usted se compromete a utilizar la Plataforma de conformidad con la ley, la moral, el orden público y estas Condiciones. Queda estrictamente prohibido:

  • Utilizar la Plataforma para fines ilícitos o fraudulentos.
  • Reproducir, distribuir, modificar o crear obras derivadas del contenido sin autorización expresa.
  • Eludir los sistemas de seguridad, autenticación o pago de la Plataforma.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente.
  • Interferir con el funcionamiento de la Plataforma o sobrecargar los servidores.
  • Utilizar bots, scripts o cualquier medio automatizado para acceder al contenido.
  • Compartir credenciales de acceso con terceros.

7. Propiedad Intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma, incluyendo su diseño, código, logo, nombre "Aprende con Valentina", contenido audiovisual y texto, pertenecen al Operador o a sus licenciantes. Las preguntas del examen son propiedad de las autoridades competentes del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile y se utilizan con fines educativos.

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin autorización expresa y por escrito del Operador, salvo que sea para uso personal y no comercial.

8. Política de Privacidad

El tratamiento de sus datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integral de estas Condiciones. Al utilizar la Plataforma, usted declara haber leído y comprendido dicha política.

9. Limitación de Responsabilidad

La Plataforma se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". El Operador no garantiza que:

  • El servicio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores.
  • Los resultados obtenidos del uso del servicio sean precisos o confiables.
  • La calidad del servicio satisfaga sus expectativas.

El Operador no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso del servicio, salvo en los casos en que la ley no permita limitar dicha responsabilidad. El Operador no garantiza que el uso de la Plataforma asegure la aprobación del examen teórico de conducir.

En ningún caso la responsabilidad del Operador superará el monto pagado por el usuario por el servicio durante los 12 meses anteriores al hecho que originó la reclamación.

10. Terminación

El Operador podrá suspender o terminar su acceso a la Plataforma en cualquier momento, sin previo aviso, si determina que usted ha violado estas Condiciones o ha realizado conductas que puedan perjudicar a otros usuarios o al funcionamiento del servicio.

Usted puede dejar de utilizar la Plataforma en cualquier momento. La terminación no afectará los derechos adquiridos por el Operador ni por terceros hasta la fecha de terminación.

11. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Estas Condiciones se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia derivada de estas Condiciones se someterá a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de justicia de Santiago de Chile, renunciando las partes a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Sin perjuicio de lo anterior, los consumidores podrán recurrir al Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC) para la resolución de conflictos conforme a la Ley N° 19.496.

12. Cambios a estas Condiciones

El Operador se reserva el derecho de modificar estas Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones serán publicadas en esta página con la fecha de actualización correspondiente. El uso continuado de la Plataforma después de la publicación de cambios constituye la aceptación de dichos cambios.

Si las modificaciones son sustanciales y afectan el tratamiento de sus datos personales, el Operador le notificará y, cuando la Ley N° 21.719 lo exija, recabará nuevamente su consentimiento.

13. Contacto

Para cualquier consulta, reclamo o notificación relacionada con estas Condiciones o con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos a través de los siguientes medios:

  • Correo electrónico: contacto@gsus.cl
  • Delegado de Protección de Datos: dpo@gsus.cl
  • Operador: Gsus SpA, Santiago, Chile
  • Plataforma: manejo.gsus.cl
Sin perjuicio de la vía administrativa ante SERNAC, el titular puede presentar reclamos ante la Agencia de Protección de Datos Personales (APDP) de Chile, creada por la Ley N° 21.719, por vulneraciones a la normativa de protección de datos personales.
⏰ Versión vigente desde julio de 2026 — Conforme a la Ley N° 19.628 (modificada por Ley N° 21.719, publicada el 13 de diciembre de 2024, vigente desde el 1 de diciembre de 2026)
Política de Privacidad Volver al inicio
© 2026 Gsus SpA — Aprende con Valentina